Emme ole yksin vuorilla, olemme vain vieraita.

Tuhannet väsyneet, hermostuneet ja levottomat ihmiset huomaavat, että vuorille meneminen on itse asiassa paluu kotiin.
Erämaa on välttämättömyys.
– John Muir, amerikkalainen luonnonsuojelija (1838-1914).

VUORISTOALUEIDEN LUONNONSUOJELUKOMISSION (KVGN) PÄÄTEHTÄVÄT

Vuoristoluonnon suojelu tarkoittaa ensisijaisesti sen suojelemista ihmisiltä.
Kävijät unohtavat usein, miksi menemme luontoon ja olemme vain vieraita.
Sen sijaan meistä on tullut vuoristoluonnon suurimpia saastuttajia.
Mitä voimme tehdä muuttaaksemme tätä, jotta se muuttuisi paremmaksi?

• Suojellaan vuoristoluontoa sen alkuperäisen tilan ja erämaan viimeisten jäänteiden säilyttämiseksi edistämällä erilaista, luontoystävällisempää tapaa vierailla ja käyttää vuoristoa sekä lisäämällä jatkuvasti yleistä tietoisuutta vuoriston suojelun tärkeydestä.
• Koulutetaan vuoristoluonnonvartijoita säännöllisillä ja täydennysseminaareilla, kannustetaan luonnonsuojelujaostoja vuorikiipeilyjärjestöissä KVGN:n suuntaviivojen suorina kantajina, tehdään yhteistyötä vuoristoluonnonsuojelukomiteoiden kanssa yhdistysten välisellä tasolla ja järjestetään asiantuntijaluentoja ja -retkiä vuoristoluonnonsuojelusta.
• Edistetään tietoisuutta ja tietämystä luonnonsuojelun tärkeydestä kaikissa Slovenian alppiliiton(PZS) koulutusohjelmissa, erityisesti nuorisotoimikunnalle, PZS:n oppaille, vuoristo-oppaille ja alppikouluttajille suunnatuissa ohjelmissa.
• Tehdään yhteistyötä vuoristopolkujen toimikunnan ja maastopyöräilyn toimikunnan kanssa kaksikäyttöön soveltuvien vuoristopolkujen koordinoimiseksi ja valitsemiseksi.
• Seurataan jatkuvasti vuoristoluonnon tilaa ja ajankohtaisia tapahtumia, arvioidaan kriittisesti vuoristoympäristöön kohdistuvia haitallisia toimenpiteitä ja tiedotetaan nopeasti yleisölle asiantuntijalausuntojen avulla erilaisista vuoristoympäristöön kielteisesti vaikuttavista toimenpiteistä, suunnitelmista ja tapahtumista.
• Korostetaan Slovenian ja kansainvälisten säännösten johdonmukaista täytäntöönpanoa luonnonsuojelun, maisema-arvojen säilyttämisen ja alueellisen eheyden alalla.
• Inspiroi vuoristovierailijoita vuoristoluonnon ainutlaatuisella viehätyksellä.

Siellä oleva kauneus salpaa hengen.

Älä koskaan epäile, etteikö pieni, omistautunut ja sitoutunut joukko ihmisiä voi muuttaa yhteiskuntaa.
Se on ainoa asia, joka on koskaan muuttanut.
– Margaret Mead, amerikkalainen antropologi (1901-1978).

Emme ole yksin vuorilla, olemme vain vieraita.

Vuoristovieraat ovat aina vieraita luonnossa, emmekä ole yksin.
Missä tahansa kuljemme, monet kasvi- ja eläinlajit ovat sopeutuneet elinympäristöönsä.
Monimutkaisessa, mutta täydellisen tasapainoisessa vuoristoympäristössä ei ole ylivoimaisia tai alempiarvoisia, tärkeitä tai merkityksettömiä, tarpeellisia tai tarpeettomia elämänmuotoja.
Jokainen muoto on yhtä tärkeä ja tarvittavat.

Vierailijat ovat aina tervetulleita maksutta ainutlaatuisen luonnonkauneuden ja ihmeiden galleriaan.
Vieraina astumme herkkään vuoristomaailmaan, jossa juomavesi, kaikkien ihmiskunnan sivilisaatioiden suurin voimavara, on peräisin maanalaisista salaisuuksista.
Tämän korvaamattoman arvokkaan luonnonvaran tulevaisuus riippuu ainoastaan meistä.

Vieraina etsimme loputtomasti mahdollisuuksia henkiseen rentoutumiseen, henkilökohtaiseen rikastumiseen ja fyysisten kykyjemme uudistamiseen.
Mutta olemmeko tarpeeksi kunnioittavia ja huomaavaisia tätä ympäristöä kohtaan?
Valitettavasti monet vuoristovierailijat eivät tunne tällaista herkkyyttä, vaan käyttäytyvät holtittomasti, aiheuttavat vahinkoa ja jopa vaarantavat muiden hengen.

Koskematon vuoristoluonto käy yhä harvinaisemmaksi, ja tarve sen säilyttämiseen kasvaa koko ajan.
Etsimme viimeisiä jäänteitä erämaasta, mutta unohdamme, että käymällä siellä suurella joukolla edistämme sen katoamista.
Pystymme tavoittamaan kaikkialle.
Voimme kuitenkin myös tietoisesti päättää olla menemättä kaikkialle ja jättää joitakin herkkiä alueita, jotka ovat välttämättömiä uhanalaisten lajien selviytymiselle, koskemattomiksi.

Luonnossa mikään ei ole pysyvää paitsi jatkuva muutos.
Ihminen ei voi säädellä luonnon toistuvia prosesseja.
Kun muutamme niitä itsekkäistä syistä tai siinä virheellisessä uskossa, että hallitsemme niitä, tuhoamme ne liian usein vastuuttomasti – luonnon ja itsemme vahingoksi.

Vesivaroihin kohdistuvat uhat

Slovenia on riippuvainen vuoristossa ja vuoriston juurella sijaitsevista lähteistä saatavasta vedestä.
Vesivarat ovat kuitenkin rajalliset, lähteet ovat uhattuina ja veden saastuminen lisääntyy.
Uudet tiet, kasvava moottoriajoneuvoliikenne, massatapahtumat ja monet vuoristovierailijat ovat viime vuosikymmeninä lisänneet vedenlaatua uhkaavia riskejä.
Se, mikä menee pieleen huipulla, valuu alas laaksojen lukemattomiin lähteisiin.

Unohdettu yksinkertaisuus ja vaatimattomuus

Kävijöiden kysynnän vuoksi yhä useammat vuoristomajat ja loma-asunnot tarjoavat laaksossa majataloja vastaavia palveluja.
Tämä lisää haitallisia jätevesiä, mikä on suurempi riski laaksojen vesivarastoille.
Mihin on kadonnut joidenkin vuoristomajojen yksinkertaisuus, vaatimattomuus ja kodikkuus?
Askel oikeaan suuntaan on talouskomission aloite “Ympäristöystävällinen vuoristomökki” -tunnustuksen myöntämisestä.
Monilla majoilla on jo jätevedenpuhdistamo, mutta valitettavasti monilla ei ole.
Joissakin paikoissa vaaralliset jätteet ovat piilossa piilossa vajoamiskuopissa, pensaikossa tai hiekan alle hautautuneina.

Kaksikäyttöiset vuoristopolut

Maastopyöräilijät käyttävät yhä enemmän maastopolkureittejä, jotka on rakennettu monien sukupolvien vapaaehtoistyöllä turvallista vaeltamista varten.
KVGN, Vuoristopolkujen toimikunta ja Maastopyöräilyn toimikunta ovat yhdessä kehittäneet kriteerit vuoristopolkujen kaksikäyttöä varten, jotta vältetään eri käyttäjien väliset konfliktit.
Monet maastopyöräilijät eivät kuitenkaan noudata tätä sopimusta.
Törmäämme heihin yhä useammin korkeiden vuorten kapeilla poluilla ja kalliorinteillä, joilla jotkut vaarantavat holtittomasti iäkkäämpien kävijöiden ja lapsiryhmien turvallisuuden, ja heidän pyöränsä syvät jäljet aiheuttavat eroosioprosesseja herkässä luonnonympäristössä.

Vuoret kilpailuareenana

Vuoriston hyödyntäminen yleisurheilukilpailujen ja ennätysten tekemisen areenana tuo mukanaan tarpeettomia lisäkuormituksia ympäristölle: tapahtumien aikana kaiuttimista kantautuva melu, lisääntynyt liikenne ruuhkineen ja kaoottisine pysäköintipaikkoineen, ja näin ollen merkittävämpi ilman pilaantuminen luonnonympäristössä, jätteet ja huolimattomuus reittien merkitsemisessä erilaisia kilpailuja varten vuoristoisilla ja vuoriston alapuolisilla alueilla.

Ne, jotka kylvävät teitä, niittävät liikennettä

Kävely vuoristossa ja luonnon kokeminen sydämellä ja jaloilla kuulostaa kuin kaiku toisesta ajasta.
“Aja niin kauas ja kuten mahdollisimman korkealle” on tulossa uusi motto.
Traktorit ja tiet palvelevat tätä tarkoitusta ja avaavat vuoriston erämaata kalliille mutta ympäristöä kuormittaville maastoajoneuvoille.
Niiden omistajat eivät välitä varoituskylttejä, joiden mukaan traktoritiet on tarkoitettu vain maatalouskäyttöön.

Melusaaste

Syyllisiä tähän saastumiseen on monia: lisääntyneen matkailuliikenteen aiheuttama melu, erityisesti korkeilla vuorilla tapahtuvat matalat maisemalennot (lentotaksit), uudet meluisat adrenaliiniurheilulajit, kuten maastomoottoripyörät, mönkijät ja moottorikelkat luontopoluilla, meluisat massatapahtumat ja populaarimusiikin konsertit jopa joidenkin vuoristomajojen edustalla, joita ei ole nähty muualla Alpeilla, mukaan lukien puhallinorkesterit Triglavilla.

Emme ole yksin vuorilla, olemme vain vieraita: PZS:n vuoristoluonnonsuojelutoimikunta.
Teksti: Janez Bizjak, Marjeta Keršič Svetel, Irena Mrak.
Valokuvat: Marjeta Keršič Svetel, Darko Lorenčič, Darinka Gaberščik, Tanja Menegalija, Shutterstock.
Suunnittelu: Barbara Bogataj Kokalj.
Painopaikka: Medium d.o.o., painettu ympäristöystävälliselle paperille.
Uusintapainos, 5 000 kappaletta, Ljubljana 2015.

Erjavčevan maja on avoinna koko vuoden. Varaa majoituksesi ja vietä aikaa Triglavin kansallispuiston (Unescon) luonnonparatiisissa lähellä Kranjska Goraa Vršičin solassa Triglavin kansallispuiston sydämessä.

Varaa oleskelusi