Takaisin ajassa
Sočan rintaman ensimmäisen haavoittuneen sotilaan peitto ja Gabrijel Bukovnikin proteesit
Tämä viesti on myös saatavilla:
Sočan rintaman ensimmäisen haavoittuneen sotilaan peitto ja Gabrijel Bukovnikin proteesit
Sočan rintaman ensimmäisen haavoittuneen sotilaan peitto ja Gabrijel Bukovnikin proteesit
Sočan rintaman ensimmäisen haavoittuneen sotilaan huopa
Sočan rintaman ensimmäisen haavoittuneen sotilaan peitto ja Gabrijel Bukovnikin proteesit
Esineet, jotka kertovat Sočan rintaman taisteluista ja niiden seurauksista.
Vielä nykyäänkin verijäljet näkyvät huovassa, johon ensimmäinen haavoittunut sotilas Sočan rintamalta käärittiin vuonna 1915. Tämä mies oli Josef Schupp, joka selvisi ensimmäisen maailmansodan kauhuista. Huopaa säilytetään Kobaridin museossa, jossa on rikas kokoelma tämän suuren sodan esineistöä.
Sočan rintaman ensimmäisen haavoittuneen sotilaan huopa
Sočan rintaman ensimmäisen haavoittuneen sotilaan peitto ja Gabrijel Bukovnikin proteesit
Josef Schupp, joka jäi historiaan Sočan rintaman ensimmäisenä haavoittuneena sotilaana, ammuttiin 23. toukokuuta 1915 kello 22.40 illalla. Se oli sunnuntai, helluntai, minkä vuoksi sanomalehtiä ei Itävalta-Unkarissa julkaistu sinä päivänä. Ihmiset olivat jo seuranneet tapahtumia huolestuneina, sillä he pelkäsivät, että “Italia astuu ennemmin tai myöhemmin sotaan ja saavuttaa alueemme”, kuten aikalaislehdet kertoivat.
Kun ensimmäinen maailmansota oli kestänyt jo vuoden, tämä pelko toteutui: Italia liittyi konfliktiin, mutta ei entisten liittolaistensa Saksan ja Itävalta-Unkarin puolella. Sen sijaan se liittoutui entente-valtojen kanssa saatuaan Lontoossa käydyissä salaisissa neuvotteluissa lupaukset alueellisten pyrkimystensä tyydyttämisestä itäisellä Adrianmerellä, mukaan lukien osa nykyisen Slovenian alueesta. Tuona päivänä alkoivat taistelut, jotka avasivat ensimmäisen maailmansodan itä- ja länsirintamien rinnalle uuden, 600 kilometriä pitkän ja karun lounaisrintaman. Siihen kuului 90 kilometrin pituinen osuus Soča-joen varrella, joka kesti 12 hyökkäystä 29 kuukauden taistelujen aikana.
Itävallan ja Unkarin tullivartija Schupp ammuttiin Bračanin (Brazzano) kaupungissa. Italialaiset tullivirkailijat Pietro Dall’Acqua ja Costantino Carta vartioivat Idrija (Iudrio) -rajajoen yli kulkevaa puusiltaa, kun he kuulivat itävaltalais-unkarilaisten sotilaiden partion lähestyvän sillan purkamista varten. Dall’Acqua ampui partiota kohti ja haavoitti Schuppia. Seurasi tulitaistelu, mutta muita uhreja ei ollut, ja silta säilyi ehjänä.
Gabrijel Bukovnik haavoittui vakavasti 31. elokuuta 1917 Škabrijelissa.
Kuva: Kobaridin museo
Itävallan ja Unkarin sotilaat käärivät haavoittuneen Schuppin huopaan ja veivät hänet Gorizian sotilassairaalaan. Kaksi italialaista tullivirkailijaa sai teoistaan pronssisen urhoollisuusmitalin. Schuppin haavat eivät olleet kohtalokkaita, ja hän eli sodan loppuun asti.
Josef Schupp syntyi noin vuonna 1870 Kärntenissä. Hän liittyi nuorena tullin palvelukseen, ja 1800-luvun lopulla hän työskenteli Žagassa. Sieltä hänet siirrettiin Gradoon ja myöhemmin Cormonsiin, jossa hän oli todistamassa Itävalta-Unkarin ja Italian välisen sodan puhkeamista. Hän jäi eläkkeelle sodan päätyttyä ja asui Klagenfurtissa, jossa hän kuoli hieman ennen toisen maailmansodan syttymistä.
Hän jätti jälkeensä huovan, johon hänet oli kääritty – esine, joka kertoo taistelujen alkamisesta, jotka kahden seuraavan vuoden aikana tuhosivat aluetta ja ajoivat monet ihmiset maanpakoon. Myös Pietro Dall’Acquan kivääri on säilynyt, ja sitä säilytetään tullivartijoiden museossa Roomassa.
Gabrijel Bukovnikin proteesit ovat osa Kobaridin museon pysyvää kokoelmaa.
Kuva: Kobaridin museo
Sočan rintaman ensimmäisen haavoittuneen sotilaan huopa
Gabrijel Bukovnikin jalka- ja käsiproteesit
Kobaridin museon kokoelmista löytyy myös itävaltalais-unkarilaisen sotilaan Gabrijel Bukovnikin käsi- ja jalkaproteesit niiden monien pienten mutta merkityksellisten esineiden joukosta, jotka nykyään kertovat tarinaa maailmaa järkyttäneestä ja muuttaneesta sodasta.
Gabrijel Bukovnik syntyi 23. maaliskuuta 1890 Slovenske Konjicessa. Hänet kutsuttiin armeijaan kaksi päivää ennen ensimmäisen maailmansodan alkua, 26. heinäkuuta 1914. Hänet sijoitettiin ensin Pulaan, minkä jälkeen hänet siirrettiin Albaniassa sijaitsevaan Shkodëriin. Hän palveli 87. jalkaväkirykmentissä. Elokuun viimeisenä päivänä 1917 hän haavoittui vakavasti Škabrijelissä. Italialaiset sotilaat kantoivat hänet pois taistelukentältä ja veivät hänet Cividalessa sijaitsevaan sotilassairaalaan, jossa hänet leikattiin ja jossa hän sai esimerkillistä hoitoa. Rintaman murruttua saksalaiset yksiköt valtasivat Cividalen 26. lokakuuta. Sodan viimeinen vuosi toi mukanaan vakavia puutteita ja nälänhätää. Tästä huolimatta Gabrijel Bukovnik selvisi hengissä ja työskenteli sodan jälkeen invalidiveteraanina kioskimyyjänä. Hän kuoli 6. huhtikuuta 1962 Slovenske Konjicessa.
Kobaridin museon tehtävänä on säilyttää, suojella ja esitellä Sočan rintaman perintöä, joka on syvästivaikutti ihmisten, eläinten ja luonnonympäristön elämään alueella, jolla se tapahtui. Monet esineet jotka ovat olleet ovat tärkeitä todistajia menneisyydestä ja muistuttavat siitä, että maailman johtajien päätöksillä voi olla tuhoisia seurauksia, jotka vaikuttavat lähinnä tavalliset ihmiset, jotka haluavat vain elää rauhassa. Heidän joukossaan ei ole todellisia voittajia – vain tuhoutuneita, murtuneita tai ikuisesti arpeutuneita elämiä molemmilla puolilla.
*Jaka Fili on kuraattori Kobaridin museossa.
Takaisin ajassa
Liity seuraamme ja matkusta takaisin Erjavčeva koča -vuoristomajan historiaan.
Siirry ajassa taaksepäinTakaisin ajassa
Osana jatkuvia pyrkimyksiämme dokumentoida ja säilyttää Erjavčeva koča -vuoristomajan kulttuurihistoriallinen merkitys olemme innokkaita laajentamaan kokoelmaamme aidoilla kuvilla, jotka vangitsevat tämän Julian Alpeilla sijaitsevan ikonisen rakennelman olemuksen ja viehätyksen.
Jos sinulla on valokuvia tai kuvia, jotka kuvaavat Erjavčeva kočan majan kauneutta ja luonnetta, olisimme erittäin kiitollisia ja etuoikeutettuja, jos voisit jakaa ne kanssamme.
Lahjoituksesi rikastuttaisivat arkistomateriaalejamme ja auttaisivat meitä lisäämään tietoisuutta ja arvostusta tästä rakastetusta alppien maamerkistä.
Lisäksi, jos olette siihen halukkaita, keskustelemme mielellämme mahdollisuudesta vuokrata tai ostaa aineisto teiltä ja varmistaa, että se saa ansaitsemansa tunnustuksen ja suojelun.
Ota meihin yhteyttä, jos sinulla on kysyttävää tai huolenaiheita tästä pyynnöstä. Arvostamme vilpittömästi apuanne tässä asiassa ja kiitämme teitä etukäteen siitä, että harkitsette ehdotustamme.
Majoitus vuoristomajassa
Slovenščina
English
English
Bosanski
Dutch
Hrvatski
Čeština
Dansk
Dutch
Suomi
Français
Deutsch
Magyar
Italiano
Polski
српски
Slovenčina
Español
Svenska
Deutsch
Retket ja vaellukset majan ympäristössä
Seuraava kohteesi Sloveniassa?
Erjavčevan maja on avoinna koko vuoden. Varaa majoituksesi ja vietä aikaa Triglavin kansallispuiston (Unescon) luonnonparatiisissa lähellä Kranjska Goraa Vršičin solassa Triglavin kansallispuiston sydämessä.
Varaa oleskelusi
Slovenščina
English
English
Bosanski
Dutch
Hrvatski
Čeština
Dansk
Dutch
Suomi
Français
Deutsch
Magyar
Italiano
Polski
српски
Slovenčina
Español
Svenska
Deutsch
Matkamuistojen verkkokauppa
A1 juliste
